吐糟? 吐槽? 吐嘈? 哪一個才是對 - 邱德老師國文教學團隊 - 痞客邦

字面意思為「往人家碗裡面吐嘔吐物」，引申為不給人家面子，當面揭穿數落的意思。網上說的可以吐槽一下嗎、無力吐槽、吐槽一下而已的釋義都 ...

本應作「黜臭」。 這個詞的詞源是臺語，臺灣閩南語的一個詞。正字/規範字應作「黜臭」，thuh-tshàu，其詞源本義請見→ 臺灣閩南語常用詞辭典. 這個動補結構 ...

之後台灣翻譯者將「吐槽」一詞用來取代日語的突っ込み（ツッコミ）而在華文世界廣為流傳。突っ込み起源於漫才，意為「突然遇到的事情」和「深刻地插入 ...

「吐槽」原出於閩南語。 「吐」是個借音字，本字是「揬」撐開、戳、頂的意思。「槽」 ...

“吐”是動詞，“槽”是名詞，“吐槽”是動賓結構，猪槽、馬槽怎麼可能從嘴巴裡吐出來？ 原來“吐槽（ㄊㄨˋ ㄘㄠˊ）”是台灣話“揬臭（t'uʔ-ts'au ...