韓國人有秘密武器學中文快得不可思議?! | ETtoday新奇新聞
文章推薦指數: 80 %
韓文有許多發音與中文相似。
(圖/不要鬧工作室提供,下同). 網搜小組/綜合報導. 知道韓國人為什麼學中文特別快嗎?「不要鬧工作室」在20日再次推出 ...
回首頁
facebook
LINE
Twitter
wechat微信
複製連結
|
手機版
|
APP
|
歷史活動
|
歷史專題|
會員中心
|
家外媒體
FB
YouTube
IG
RSS
weibo
搜尋
ETtoday新聞雲
>
新奇
2014年12月21日17:00
新奇
新奇焦點
X檔案
正妹影片
正妹圖集
▲韓文有許多發音與中文相似。
(圖/不要鬧工作室提供,下同)
網搜小組/綜合報導
知道韓國人為什麼學中文特別快嗎?「不要鬧工作室」在20日再次推出他們最新的影片,裏頭解釋了為什麼韓國人學起中文總是特別快,就有網友看完影片後表示,「韓國人學台語應該也會很快!」
最近上映的電影《太平輪:亂世浮生》中,韓國明星宋慧喬全程使用中文對戲,認真與精準程度讓許多人讚嘆不已,也讓人疑惑為何韓國人學起中文如此迅速?「不要鬧工作室」為了解答網友的疑惑,特地拍攝了一部影片,原來是有許多韓國字詞的發音與中文很像,這也說明為什麼他們講起中文感覺總是特別順暢。
影片中舉例,支票在韓文中的發音念為「蘇票」、時間念成「吸砍」、銀行稱為「恩嘿」、圖書館則是「禿搜冠」等等相近的詞彙。
讓許多網友看完影片紛紛表示,「難怪看韓劇像在聽台語」。
▼韓文的「茶」發音為「岔」。
(圖/不要鬧工作室提供)
不過,針對韓文發音像中文這件事,就有網友認真解釋原因,是因為中國周邊的國家,在以前是用中文寫字、溝通,後來才各自轉變成其特有文化的文字與語言,這也是為什麼一些韓國的老年人看得懂中文字的緣故。
▼影片中揭露了為什麼韓國人學中文總是特別快的緣恩。
影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。
►激推!「中台灣3日小旅行」才6900元
ET快訊
女星退出演藝圈12年「接手破億家產」 生日趴奢華近況曝光
《華燈》10大金句連發 酒店小姐宛如甄嬛宮鬥
E級女星「雙球放桌上休息」 網一看暴動:好想當那張桌子
高嘉瑜遭家暴全身傷!男友住處「亮燈」緊閉 鄰居曝近況
快訊/北市百齡橋3車追撞 「火燒車」嚇壞路人
台北女下班見男友「內褲站起來」 崩潰:年後要結婚欸
驚悚影片曝光!怪手才挖2下…水泥廠噴霧塔秒倒塌 司機遭活埋亡
分享給朋友:
追蹤我們:
※本文版權所有,非經授權,不得轉載。
[ETtoday著作權聲明]※
推薦閱讀
熱門影音
新奇最新
全站最新
‧台人常唸錯5大社群軟體 網友:說IG是不會唸Instagram
‧一定唸錯法名牌「LV=嚕衣V洞」 網友:agnèsb呢?
‧「對你的愛像無底洞一樣深」 洛陽小學生情書曝光
‧火雞真好命!不淪為聖誕大餐 主人還幫牠塗指甲油
‧南韓辣妹Waveya猛搖臀 台下純情少男激動握拳仰天嘶吼
‧溫拿po女友辣照「美胸嫩腿」 網友看到結局都沸騰了
‧英戀童型男「馭女有術」 小三:願意生兒子給他性侵!
‧為何會「臉盲」? 加拿大研究:過於自戀造成
‧婚禮驚傳火警!2賓客無視背後熊熊大火 淡定狂嗑佳餚
‧400年前已知Omicron會爆發!神鬼先知預言成真 Delta後現蹤全吻合
‧萬能尪包辦家事累翻怒喊「離婚」妻一拿出iPhone他跳起:煮飯去‧男大生左偏右移想超大車自撞小黃 駕駛目睹笑到咳嗽...魔音笑聲瘋傳‧原住民女星曬中國身分證「依靠祖國」 29年前當小三被扶正:以後不許欺負我‧台北忠孝橋前玩「待轉大富翁」? 下班尖峰擠進50↑機車占滿對向‧延續善舉幫後車買單竟遇到校車! 他反悔遭笑「上帝在看」:祂知我窮‧車子壞了?師傅一掀引擎蓋嚇壞 驚見360公分蟒蛇!專家徒手狂拉‧男大生徒手抓「近200公分」大蛇安撫後才捕呼籲:別妖魔化牠們‧疑殺貓遭轟爆!劇組貼貓現況影片遭臨演打臉:貓被電擊...當天埋了‧去兜風囉!箱子「自己打檔」開車走 送貨員嚇傻衝出門追車:別跑R...‧女騎士疑違規右轉撞「輕軌列車」 列車頭刮傷毀損...高捷將求償!
‧為何會「臉盲」? 加拿大研究:過於自戀造成
‧婚禮驚傳火警!2賓客無視背後熊熊大火 淡定狂嗑佳餚
‧400年前已知Omicron會爆發!神鬼先知預言成真 Delta後現蹤全吻合
‧台灣尾牙抽獎讓日人好羨慕!網友曝看過鋼管舞:比忘年會嗨
‧連中3次樂透!她3年爽中420萬...彩券公司:真是罕見
‧理工學院沒前途?父母拒繳學費 17歲少年向網友募資3.8萬
‧中央委員嗆高嘉瑜「被打活該」 國民黨:研議後續祭出考紀處分
‧澎恰恰要被《炎上》了!男星接大將軍邀約秒答應…48秒鼻孔片嗨爆
‧南韓青瓦台否認「幫台灣造潛艦」:正在查核是否非法提供情報
‧三花貓尾巴一抬驚現「神秘符號」 滿臉殺氣回頭猛盯奴才
‧若打高嘉瑜屬實 美女律師嗆家暴男「小孬媽寶」:根本買到機王
‧論文爭議燒不停! 蔡英文律師反擊:編造假訊息注意法律責任
‧「奇異博士」模仿魂上身還整形 百年前預測多啦A夢的誕生
‧銀行存放比創新低!跌破70% 台積電是其中原因
‧貓羅溪社大推簡慶南師生攝影展 用鏡頭下的美景向新冠惡年告別
‧高嘉瑜慘遭家暴還被嘲「活該挨打」 她心疼:別讓黨派高過人性
水蜜桃快蹦出!真理褲妹「邪惡視角」 縫卡住...網噴鼻血:姿勢100分
新奇熱門新聞
400年前已知Omicron會爆發!神鬼先知預言成真
連中3次樂透!她3年爽中420萬
婚禮驚傳火警!2賓客仍淡定狂嗑佳餚
加拿大研究:自戀型人格較易臉盲
艾莎蛋糕崩壞 網笑噴:冰雪奇猿
台灣尾牙抽獎讓日人好羨慕!網友曝看過鋼管舞
台灣女崩潰:再也不跟黑人打砲!
理工學院沒前途?17歲少年父母拒幫繳學費
世界第一AV女神曝光新男友是他!
北市東區上空有隕石? 網友議論
美尋獲9具外星人屍體!FBI機密文件曝光
醫生推3招變大雕 免手術再次偉大
死去靈魂被吸!6人自曝瀕死經歷
美國人也念錯!當地人揭IKEA正確發音
更多熱門
相關新聞
許多危機早在發生之前,就已從細微處崩裂,比如民間許多中小企業的倒閉、公司發不出薪水等,卻是高高在上的政府官員無從感覺的。
韓國明星棒球隊 暢遊屏東
台韓明星慈善棒球賽 屏東棒球場開打
薪資差距大、失業率飆高 青年怒嗆總統
18歲單親女「墜18樓」腦漿溢亡
關鍵字:
不要鬧工作室韓國人韓國中文韓文
讀者迴響
熱門新聞
高嘉瑜被男友痛毆、控制行動 瘀傷照片曝光
高嘉瑜「施暴男友」回應了! 自私反問:什麼時候報
第三劑最快1/1開打!專家教你怎麼選:除了這廠牌都可以
快備份! iPhone出現「4徵兆」恐即將死機
獨/小鮮肉「性慾太強」連白靈都怕
家暴黑歷史誰最出名? 鄉民全記得「他」
米砂徵高顏值AV男優 點名要「炎亞綸等級」釣出本尊
娶大30歲女房東!1張親密照結局神轉網白眼
各年齡層「黃金睡眠時間」都不同
30年前「少年隊」多兇?過來人:惡煞秒變軟腳蝦
BNT抗體水平受2因素影響 效力最強族群曝
工安新人督導 工人酸:你最沒用
高嘉瑜被男友開房竟重毆 變調原因曝光
高嘉瑜恐怖男友遭爆「板橋林家富少」 黑歷史起底
高嘉瑜「被打到不成人形」 身藏往死裡打的重傷
更多
最夯影音
更多
萬能尪包辦家事累翻怒喊「離婚」妻一拿出iPhone他跳起:煮飯去
男大生左偏右移想超大車自撞小黃 駕駛目睹笑到咳嗽...魔音笑聲瘋傳
原住民女星曬中國身分證「依靠祖國」 29年前當小三被扶正:以後不許欺負我
台北忠孝橋前玩「待轉大富翁」? 下班尖峰擠進50↑機車占滿對向
延續善舉幫後車買單竟遇到校車! 他反悔遭笑「上帝在看」:祂知我窮
熱門快報
《聲林之王3》重磅回歸!
12/3起每周五晚間九點《聲林之王3》ETtoday全平台首播
即時開箱賞屋房市一手消息!
專家實境開箱賞屋分析,帶你一探究竟北中南房市,不能錯過的最新資訊都在這!
新聞雲APP週週躺著抽
看新聞參加全民搶寶,蘋果3C爽爽抽,周周更新好禮!東森幣好用不藏私!
ETtodayPodcast聽起來
專屬年輕人的網路電台,用聲音陪你通勤上班
台北捷運廣告刊登
ETtodayNo.1的廣告代理商,精彩案例搶先看!
回到最上面
延伸文章資訊
- 1韓文單字不用背!!輕鬆記!!
韓文字就像中文的注音一樣,但它比中文還簡單一個音就一個字,不像中文同一個音有好多國字!! 但韓文就像中文一樣一個字有那個字的意思!!只要會記得那個字其實字詞改一 ...
- 2撞音!「感謝、時間、派出所」 台韓語嚨嘛通│韓文│台語│發音│相似 ...
韓語有些詞的發音跟台語相似不是因為“碰巧”,而是因為這些詞是來自古代中文,而台語也是來自古代中文,所以發音相似。 (正確來說應該是台語跟國語都是由 ...
- 3韩文中的很多发音是不是和中文相似?它的语法结构是什么?
不过现代,韩语也大量涌现外来词语(音译英语的发音),这点和中国常常意译不同。所以随着大量外来词语的涌入,汉字词在韩文中占有的比例稍微有所下降。
- 4為何韓文與中文相似? - Creatrip
為何韓文與中文相似? 韓文聽發音就能知道意思?60%的韓文單字都與漢字有關?和日文漢字又差在哪?
- 560個和中文發音相同或相似的超好記韓文單字
60個超好記韓文單字和中文發音幾乎相同有些也是相似音的喜歡的話歡迎分享推廣韓文學習喔... ... 用KKTV雙語字幕學韓文一直是我很推薦的學習方法之一網路上不定時會有人分享 ...