關店休業（きゅうぎょう）：表示當天停止營業停業：日文中 ...
文章推薦指數： 80 %
「老師沒教的日語文法！」 在日本店家門口看到的「今天停止營業」告示，店家開玩笑用「サボる（偷懶）」這個字， 考考各位，「今天停止營業」的正確日文該如何表示呢?
跳转到页面版块辅助功能帮助同时按下alt+/即可打开菜单Notice登录后才能继续。
登录Facebook登录后才能继续。
登录忘记帐户？·注册Facebook帐户中文(简体)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)Deutsch注册登录MessengerFacebookLiteWatch地点游戏MarketplaceFacebookPay工作机会OculusPortalInstagramBulletin本地筹款活动服务选民信息中心小组关于创建广告创建公共主页开发者招聘信息隐私权政策CookieAdChoices条款帮助中心设置动态记录Meta©2022
延伸文章資訊
- 1N3日文單字（名詞）人物職稱 - 時雨の町
N3單字：日文, 假名, 重音, 中文, 發音. 姪, めい, 1, 姪女/外甥女,. ... N3日文單字（名詞）人物職稱 ... 自営業, じえいぎょう, 2, 自營業,.
- 2【旅遊日語】支度中、仕度中？到底是開工還是沒開工？
標籤: 支度中, 仕度中, 日語, 日文. ... 上面講到的「商い中」即等同「營業中」，有時會寫成「春夏冬中」，是為什麼呢？其實是因為「商い」的讀音 ...
- 3「今天停止營業」的正確日文該如何表示呢? | 公司結束營業日文
公司結束營業日文，大家都在找解答。閉店（へいてん）：有二項意思，一是晚上打烊、二是店家倒閉、關店休業（きゅうぎょう）：表示當天停止營業停業：日文中沒有此項 ...
- 4【FUN!日語】店家開了沒？學會這9個單字就知道
來到日本旅遊，經常會看到店家在門口掛上木牌，告知顧客現在的營業狀況。 ... 若是店家放的牌子是「休業中」或是「休餃中」，日文念法都是「きゅう ...
- 5沒有營業日文在PTT/Dcard完整相關資訊| 數位感-2021年12月
關於「沒有營業日文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 日翻中工作- 日本打工度假最佳解答-20201130日文工作- 日本打工度假最佳解答-20200706翻譯/ 從中文（簡體） ...
