中文的“我們”和“咱們”有什麼區別

咱們（zán men）是一個漢語詞語， 當說話物件為己方時用“咱們”，當說話物件為非己方時用“我們”，並不是書面與口語的區別，也與說話人是否在場無關；多用於 ... 中文的“我們”和“咱們”有什麼區別 首頁>文化時間2021-10-1422:15:01 1樓：匿名使用者 “我們”有可能包括或者不包括聽者，比如“我們去吃飯吧”明顯是包括聽者，而“我們去吃飯了”明顯是不包括聽者。

“咱們”一般都包括聽者。

很多時候為了顯示自己融入到某個環境，也就是所謂的套近乎，本來說話的人不屬於某團體，也會採用咱們。

比如在某個單位門口像警衛詢問某人，一般說“您好，問一下咱們這兒有***這個人嗎？ ”。

而如果說“您好，你們這兒有***這個人嗎？”就顯得劃分的太清晰，不夠親切。

而且這種用法一般在北方比較多。

另外，在都包括聽者的時候，“我們”是標準的普通話，比較正式，“咱們”屬於北方方言，比較口語化，南方人說話一般比較少用。

至於性格方面，用這個詞的絕大多數是北方人，而北方人大多性格比較豪爽，粗獷，而南方人比較細膩。

更多的是北方人和南方人的性格差異，而不是用不用一個詞就能完全體現的。

另外，估計你是學習中文的外國友人？你的問題裡面的“倆個”中國人一般不這麼說。

“倆”屬於北京方言，意思就是“兩個”，如果說了“倆”就不用加“個”，否則很彆扭。

2樓：沐沐櫻歌 我們用的比較多，咱們一般是口語說的較多，有一種很親近的意思在裡面 3樓：葡萄 我們一般包含聽話人在內，咱們不包括聽話人。

有時也為了表示親近而用咱們，此時包含聽話人在內。

咱們是方言，現在說話時也不是很注意了基本通用了。

我們和咱們有什麼區別？ 4樓：顧玩玩 1、包括物件不同 我們：包括自己在內的若干人，可以指講話的一方，也可以包括聽話的一方。

咱們：包括式，一定包括講話的和聽話的雙方。

2、使用地區不同 咱們：多用於北方地區口語，非書面稱呼，個別地市不區分兩詞； 我們：全國範圍內都使用的詞彙，相比“咱們”來說更書面一點。

3、用法不同 （1）我們：可以用於包括式，但更多的是用於排除式。

例如： 一個少年……大聲喊：“快叫你們旅長出來投降！我們**軍長親自帶兵來了！ ”這裡的“我們”，不能換成“咱們”，因為“咱們”包括聽話的人在內。

句中的“我們”只指講話的人一方，即紅軍，而不包括敵人在內。

（2）咱們：只用於包括式，不用於排除式。

如： 莊稼漢說：“**軍長真是咱們的親兄弟。

”這裡的“咱們”包括聽眾——窮人，也包括莊稼漢。

5樓：愛吃貓的魚 在人們的對話中，“我們”和“咱們”是有區別的。

例如：一個少年……大聲喊：“快叫你們旅長出來投降！ 我們**軍長親自帶兵來了！”這裡的“我們”，不能換成“咱們”，因為“咱們”包括聽話的人在內。

句中的“我們”只指講話的人一方，即紅軍，而不包括敵人在內。

又如：莊稼漢說：“**軍長真是咱們的親兄弟。

”這裡的“咱們”包括聽眾——窮人，也包括莊稼漢。

“我們”也可以包括聽話的人在內。

例如： “我們做晚飯吧！”他說。

這裡的“我們”指說話和聽話的人，改用“咱們”也可以。

可見：我們——可以指講話的一方，也可以包括聽話的一方。

咱們——一定包括講話的和聽話的雙方。

6樓：星星馬夢龍 咱們（zánmen）是一個漢語詞語，當說話物件為己方時用“咱們”，當說話物件為非己方時用“我們”，並不是書面與口語的區別，也與說話人是否在場無關；多用於北方地區，個別地市不區分兩詞；人稱代詞。

“咱們”同“咱”的意義相同，“咱”比較隨意。

引證解釋 我們；多用於北方地區口語，非書面稱呼；人稱代詞，通常包括說話對方。

宋·周密《癸辛雜識續集·文山書為北人所重》：“（主人笑曰）咱們祖上亦是宋氏，流落在此。

” 《秦並六國平話》捲上：“咱們放你回去，可報與楚王，休以大國為意。

” 清吳敬梓《儒林外史．第三四回》：近來咱們地方上響馬甚多，凡過往的客人須要遲行早住。

清曹雪芹《紅樓夢》第三四回：黛玉急得跺腳，悄悄的說道：“你瞧瞧我的眼睛!又該他們拿咱們取笑兒了。

” 《紅樓夢》第六七回：你不用在這裡混攪了，咱們到寶姐姐那邊去罷！[2] ***《團結廣大人民群眾一道前進》：“聖人都喜歡辯論，何況咱們後生小子乎！” 例句咱們一起去吧。

7樓：遊希降臨丶堪驤 在普通話裡,"咱們"包括說話者和聽者.(特例:遼寧有些地方方言中,"咱們"有時是不包括聽者的,如果你聽一個素不相識的人說,咱們學校如何,那你不要誤會,他說的是他的學校,跟你沒關的). 而"我們"可能包括聽者也可能不包括聽者.如:咱們去玩. (這裡包括聽者)我們去玩,你留下看家.(這裡不包括聽者).我們去玩,讓弟弟看家. (這裡包括聽者.)再有,咱們有親近的意思在裡面,而我們則沒有,屬中性.再有,咱們偏重口頭語,而我們則口頭書面皆沒問題. 8樓：手機使用者 我們，中心含義，並且比較書面化。

咱們，有時含有比較親密的意思，並且非常口語化。

9樓：低調 咱們比我們關係更密切 10樓：霏 我和你以及其他一些認識或不認識的人一起的時候我會用“我們”，我和我女友（還沒有）和我家人我更願意用“咱們” “我們”和“咱們”兩個詞語有什麼區別？ 11樓：匿名使用者 根據物件來判斷： “咱們”是包括式，一定包括聽話人在內，在說話時用來稱對方，含有縮短雙方距離的意思 “我們”是排除式，一般不包括聽話人在內，有時也可以包括聽話人。

根據語境來判斷： 1、“我們”、“咱們”都包括說話人和聽話人，比如：我們一起吃晚飯吧。

咱們一起吃晚飯吧。

2、“我們”包括說話人，不包括聽話人，例如：小明對爸爸說：“我們老師說……”，這裡的“我們”不包括小明的爸爸。

3、“我們”包括聽話人，不包括說話人，例如：老師說：我們學生應該好好學習，這裡的“我們”不包括老師自己。

4、“咱們”包括聽話人，不包括說話人，例如：咱們大家安靜一下，開會了。

這裡的“咱們”就不包括說話人自己。

“我們”和“咱們”兩個詞語的異同 相同：都是指包括相同的一群人。

不同：我們是指我們這一群人，而不包括你們的人。

有什麼好聽的中文歌和白話個歌，好聽的中文歌曲有哪些？1樓匿名使用者中文的范曉萱眼淚，我要我們在一起，雪人，哭了。

范瑋琪可不可以不勇敢，到不了，最初的夢想。

江美琪親愛的你怎麼不在... 有什麼好聽的中文歌和英文歌，好聽的英文歌1樓穎響不曉上面的好強啊我就簡單點給你一樣一首吧中文的《揮之不去》英文的《wakemeupwhenseptembe... 其他用戶還看了： 用既什麼又什麼造句，既什麼又什麼既什麼又什麼造句 用人的一生像造句排比句，用三個像造句（排比句） 夢想的排比句 “不僅也和“不僅而且的區別是什麼 春天的風既有什麼又有什麼還有什麼造句 “晃”的讀音是什麼，晃動的讀音是什麼 猜你喜歡 用既什麼又什麼造句，既什麼又什麼既什麼又什麼造句 用人的一生像造句排比句，用三個像造句（排比句） 夢想的排比句 “不僅也和“不僅而且的區別是什麼 春天的風既有什麼又有什麼還有什麼造句 “晃”的讀音是什麼，晃動的讀音是什麼 推薦閱讀 用既什麼又什麼造句，既什麼又什麼既什麼又什麼造句 用人的一生像造句排比句，用三個像造句（排比句） 夢想的排比句 “不僅也和“不僅而且的區別是什麼 春天的風既有什麼又有什麼還有什麼造句 “晃”的讀音是什麼，晃動的讀音是什麼 什麼的什麼，也什麼了。

造句，什麼是什麼,什麼也是什麼造句