不要插隊、CP值超高、這太誇張了...超實用生活對話,英文怎麼 ...
文章推薦指數: 80 %
2020-10-05T01:50:39+0800 2016-10-18T14:10:00+0800 https://cdn.bnextmedia.com.tw/mt/images/mt-192x192.png 經理人Managertoday VoiceTube https://3.bp.blogspot.com/-7Hbkuf4eJ9k/WAW-B8HRD7I/AAAAAAADdYc/qYGIp87pSGwTAXngBg7vM0wfp5gumDHNACKgB/s1280/line_pixabay.jpg 「不要再閃啦!」「你很
延伸文章資訊
- 1「CP值」英文怎麼表達?不是CP Value! – 英文庫
這時候你一定會想到要買CP 值高的東西,但幾乎天天都在講的中文流行語,換成英文要怎麼表達呢? 今天開始就不要再直翻成CP value,戒掉爛英文,來學習如何 ...
- 2打折、CP值、試穿⋯⋯這些購物用語怎麼說才能避免「中式 ...
CP值的英文其實是cost-performance ratio,中文叫做「性價比」,是一個經濟學與工程學的專有名詞。當我們在說某個東西CP值很高的時候,就是 ...
- 3「CP 值」高/低的英文表達方式|中翻英陷阱|Bring Your ...
如同「CP 值」這個例子,它雖然不是「假英文」(因為它確實在英文裡也可以使用),但是,它並不是一個常被使用的字,所以不能將它直接中翻英運用於英文 ...
- 4性價比- 维基百科,自由的百科全书
俗稱CP值。
- 5CP值cost performance ratio @ 無敵翻譯有限公司:: 痞客邦::
等地CP值高嗎? CP 值直接翻成英文是cost performance ratio, 但是這個詞其實是專業術語,不會用在日常生活中形容東西划算, 千萬不要跟老外 ...