「今天停止營業」的正確日文該如何表示呢? | 健康跟著走

結束營業日文- 閉店（へいてん）：有二項意思，一是晚上打烊、二是店家倒閉、關店休業（きゅうぎょう）：表示當天停止營業停業：日文中沒有... 「今天停止營業」的正確日文該如何表示呢?   參考資訊 為您服務日文 結束營業日文 文章 參考資訊 閉店（...閉店（へいてん）：有二項意思，一是晚上打烊、二是店家倒閉、關店休業（きゅうぎょう）：表示當天停止營業停業：日文中沒有此項說法，這是中文喔(^_^;)| ... 因為要填寫日文履歷，不知道這句話該怎麼翻譯~~我是寫会社は営業されません不知道是否有誤~如果有比較正確的說法希望能告訴我謝謝另外也 ...,閉店（へいてん）：有二項意思，一是晚上打烊、二是店家倒閉、關店休業（きゅうぎょう）：表示當天停止營業停業：日文中沒有此項說法，這是中文喔(^_^;)| ...,下載翻譯APP，免費無限制翻譯.因為現在已經結束營業了.——中文翻譯成日文.google翻譯.0.それは今閉じているので.0.有道翻譯.0.今はもう終わったため ...,（1）结束一天的营业。

停止营业。

打烊。

（その日の商売を終えて店をしめること。

閉店。

）（2）歇业、停业、倒闭。

（店をたたんで商売をやめること。

）.,歇業日文翻譯：[xiēyè]廃業する.営業を停止する.店をたたむ.…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋歇業日文怎麽說，怎麽... timepoint中文長尾關鍵字是嗎日文一流的人讀書都在哪裡畫線pttなるほど發音what'syourpoint意味考古題英文怎麼說如何抓關鍵字hereyougo禮貌關鍵同義詞重點名詞英文如何大量閱讀考題英文看見日文排除關鍵字搜尋相づち中文hereyougovshereyouare #1[請益]公司倒閉的日文 因為要填寫日文履歷，不知道這句話該怎麼翻譯~~我是寫会社は営業されません不知道是否有誤~如果有比較正確的說法希望能告訴我謝謝另外也 ... #2因為現在已經結束營業了翻譯成日文 下載翻譯APP，免費無限制翻譯.因為現在已經結束營業了.——中文翻譯成日文.google翻譯.0.それは今閉じているので.0.有道翻譯.0.今はもう終わったため ... #3店じまい是什么意思 （1）结束一天的营业。

停止营业。

打烊。

（その日の商売を終えて店をしめること。

閉店。

）（2）歇业、停业、倒闭。

（店をたたんで商売をやめること。

）. #4歇業日文,歇業的日語翻譯 歇業日文翻譯：[xiēyè]廃業する.営業を停止する.店をたたむ.…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋歇業日文怎麽說，怎麽用日語翻譯歇業，歇業的日語例句用法和 ... #5閉店日文,閉店的日語翻譯 閉店日文翻譯：へいてん10閉店【名】【自サ】(商店)停止營業,關門;歇業;倒閉…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋閉店日文怎麽說，怎麽用日語翻譯閉店，閉店的 ... #6音速語言學習(日語) 2014年7月10日—考考各位，「今天停止營業」的正確日文該如何表示呢?①本日閉店いたします。

②本日休業いたします。

……更多. #7音速語言學習(日語) 2018年7月1日—「溫馨的咖啡廳結束營業公告」最近日本推特有很多人分享一間咖啡廳的「閉店の...採訪，這間位於東京阿佐谷的咖啡廳，在6月23日正式結束營業，這是店主的公告（重點在最後）：....Hiroshi的日文教學（弘の日本語教室）. #8＃請問營業結束“的日文”… 請問..營業結速的日文怎麼寫阿..我不會><.... photos video nikon>