【品酒小知識】淺談品酒術語(2)-認識香氣詞彙與應用

一般來說，葡萄酒中常見的品飲術語幾乎都與「嗅覺」有關。

由於葡萄酒的口味不外乎「酸度」、「甘甜」、「苦澀」，隨這三者的比重各異產生不同口感 ... 首頁/知識專區/【品酒小知識】淺談品酒術語(2)-認識香氣詞彙與應用【品酒小知識】淺談品酒術語(2)-認識香氣詞彙與應用如何以自己的詞彙評鑑紅酒？「標準品飲術語」的存在有兩層意義，其一，作為提辭機，幫助現代飲者「想起」用來形容風味的詞彙。

其二，提供品飲者「共同的」標準品飲詞彙，以達到溝通交流的目的。

透過約定俗成的共同詞彙，使沒有實際接觸該酒的飲者也能「想像」某酒的風味，進而降低消費者對於陌生酒款的恐懼心。

一般來說，葡萄酒中常見的品飲術語幾乎都與「嗅覺」有關。

由於葡萄酒的口味不外乎「酸度」、「甘甜」、「苦澀」，隨這三者的比重各異產生不同口感，主要仍是以氣味的差異、變化最大。

若是捏著鼻子喝葡萄酒，大概會覺得每支都差不多。

所以本文所分享的品飲術語，絕大多數都屬於「嗅覺(Aroma)」的部分。

此外，本文所使用的品飲術語為「能夠聯想到那種氣味」的「虛指」而非「真的就是那種氣味」的「實指」。

舉例來說，當我們用「草莓」來形容一支酒的味道時，並非真的指「這支酒聞起來"是"草莓的味道」，而是說「這支酒的味道令我"聯想到"草莓」。

所以想從品飲紀錄中寫著「草莓、香草」的葡萄酒中，聞出草莓軟糖和小美冰淇淋的朋友......筆者只能祝福各位：有志者，事竟成！ 能夠適當的使用氣味術語絕對是好事，但若使自己的品飲經驗因此被挾制，就不太聰明了！ (1996：KevinZraly-葡萄酒入門，頁182) 第一大類：果香、花香 (果實本身的品種香氣) 黑色莓果 (黑醋栗、黑櫻桃、藍莓等顏色較深的果實) 紅色莓果 (草莓、蔓越莓等顏色偏紅的果實) 柑橘類香氣 (橘子、檸檬、葡萄柚之類。

經常用在白酒，尤其是不甜白酒上) 花香 (紫羅蘭、百合、鬱金香、洛神花、玫瑰瞳鈴眼等用起來超威的詞) 黑醋栗？ 曾試過「看圖索驥尋找風味」的朋友，一定對「黑醋栗」這個詞又愛又恨。

愛者，幾乎每支紅酒都以其形容香氣，簡單明瞭、通用性高。

在品飲活動時，不經意地丟個一句幾乎可保萬無一失。

恨者，黑醋栗的味道到底是什麼？不要說各位朋友不知道，筆者也同樣不知道，相信轉PO酒商品酒筆記的台灣工讀生也未必知道，但我們仍然用得很高興。

其實黑醋栗就是黑加侖，黑加侖也就是「黑X麗水果軟糖」的主要口味，有吃過黑嘉麗的人大概想像一下就差不多了。

其實若是在非正式場合下，筆者建議可以用「比較廣泛」的詞彙來形容風味，不必非得假掰照著酒商資料的方法寫筆記。

試想，雖然黑醋栗和藍莓的味道明顯確實不同，但是一般狀況下能「形容」得出來差別在哪嗎？ 除非真的很確定「就是這個味道！沒有比這更像的了！」否則用「黑色莓果」取代「黑醋栗」、「紅色莓果」取代「草莓」，往往比較容易讓同飲者產生共鳴。

粗略來說，果味來自於葡萄本身，隨著不同的品種與浸皮方法，會產生不同風格的果香。

我們經常用「黑色莓果」來形容卡本內蘇維翁（CabernetSauvignon）、梅洛（Merlot）、馬爾貝克（Malbec）、格納希（Granache）等這類果實較小、果皮顏色較深、浸皮時間較長的品種。

「紅色莓果」則通常被拿來形容黑皮諾（PinotNoir）、佳美（Gamay）、仙梭（Cinsault）、卡利濃（Carignan)等這類果皮顏色淺、口感輕巧、酸度偏高的品種。

花香就麻煩了......生活在都市叢林裡，你說得出來，人家還未必聽得懂！筆者同樣建議說得籠統一點比較好，畢竟除非家裡剛好開花店或是老公叫Tarzan，否則能精確以花香形容氣味的人大概不多，各位飲者不妨隨緣使用(茶)...... 第二大類：木質、香料、核果、燒烤 (經過橡木桶陳年產生的香氣) 木質 (橡木、雪茄木盒等讓你聯想到傢俱的香氣) 香料 (丁香肉桂香草荳蔻等能吃的不能吃的全部都算) 咖啡，核果 (咖啡、可可、或是美國杏仁不是杏仁茶等香氣) 燒烤 (就是字面上的意思，讓你聯想到煙燻火腿或是廚房失火的香氣) 這類香氣常用於形容經過橡木桶陳的酒款。

首先，因為經過橡木桶陳，所以會有木頭的味道。

而橡木桶的製作過程會燒烤內部，所以也有可能出現燒炙味，而那種燒炙味有時也會讓人想起烘烤過的核果香味。

比較需要補充說明的是「香料氣息」，橡木桶中的木質精油經常會出現香料氣息，尤其是聞起來像香蕉水的「香草味」，更是高比例新桶陳年的特色。

但除此之外，例如希哈（Syrah）、格納希（Grenache）這類品種的葡萄，那怕未經桶陳，同樣會產生丁香、肉桂之類的香料氣息。

因此想以「香料氣息」之有無辨認是否經過桶陳時，可能也得連帶考慮一下所使用的品種為何。

品酒術語的現代用途 本文按照葡萄品種與陳年方式將香氣語彙分成兩類，這當然是非常簡陋而草率的分法。

筆者之所以用那麼簡單的方式分類，是為了指出香氣語彙較為簡易、實用的功能。

讓飲者將不同的品飲術語看出「酒質特性」，而非「口味標示」。

舉例來說，當我們看到一支酒的品酒筆記是：「帶有黑醋栗等黑色莓果氣息，隨著醒酒綻放菸草、可可香氣」，把品飲術語當成「口味標示」的飲者，會挖空心思想要聞出所有味道。

不論結果成功或失敗，對其購買、品飲過程來說意義不大。

但若是了解這類語彙使用習慣的飲者就會發現，此酒可能是由卡本內蘇維翁、梅洛這類品種釀成(對應黑醋栗)，並且經過一段時間的橡木桶陳年(對應菸草與可可)，稍有經驗的人很容易就能想像出大致風味。

若是看到一支酒寫著「帶有清爽的紅色莓果氣息，酸度清新易飲」就可以推測是用佳美、黑皮諾之類品種釀造，未經桶陳的簡單紅酒。

如此一來，由他人之手完成的「品飲記錄」才能對我們發揮務實的效用：透過品酒語彙，推敲這支酒的釀造特色，進而猜測它的風味表現。

而非奉他人的品飲記錄為圭臬，「克漏字填空」式的填上每個背標上的香氣語彙，反而迷失自我的感官經驗。

結論：存在與知覺(L'Êtreetleperception) 香氣語彙可以便利飲用者進行採購與討論，但不能取代實際的品飲經驗。

貿然使用自己並不熟悉的形容詞來表達品飲經驗，是不太負責任的做法。

隨著每個飲者的知覺敏銳度、生活經驗不同， 對於同一支酒的感受和敘述就會不同。

讓我們設想一個狀況：兩個人同時喝同一支酒，兩杯酒液的「化學性質幾乎完全相同」。

也就是說，所有香氣元素都「同時存在」於兩人的杯中。

諸君可以回憶參加品酒會的經驗，這兩個人的品飲記錄會一樣嗎？八成不會。

而當兩人的品飲心得有所出入時，難道是其中有人「喝錯」了嗎？當然不是，只是單純的「感知」不同而已。

因此，最重要的是： 你覺得如何？ 分享最專業的紅酒資訊給您！現在訂閱獲得滿千送百禮金！馬上訂閱LukeWu一個普通的葡萄酒愛好者。

「想要瞭解葡萄酒的簡單；得先從認識葡萄酒的複雜開始」。

致力於用最平實而真誠的文字，推人進入葡萄酒生活的大坑。

部落格：真實之道推薦閱讀【品酒小知識】清洗紅酒杯，一次搞定正確地把杯子清洗得乾乾淨淨【品酒小知識】五個品酒術語，輕鬆享受品酒趣品飲葡萄酒最重要的五個術語【品酒小知識】三分鐘學會如何保存紅酒紅酒喝不完？教你怎麼保存！精選文章分類最新上線文章月訂酒葡萄酒新手必看名家專欄美食與葡萄酒品種產區新聞威士忌|烈酒日本清酒果實酒|利口酒啤酒選酒指南精選活動春日微醺祭，69折起！NEW66折起，世界黑皮諾大賞！NEW8折，紐西蘭風雲酒莊！NEW費芙蕾酒莊76折起！紐西蘭佐藤酒莊全面8折！神之雫激推佛手酒莊！任選6瓶只要3,000!特別企劃選酒指南送禮好酒女子專屬聚餐派對好酒千元有找高分好酒布根地入門指南新手必喝七大經典品種商城酒款分類所有酒款新品上市熱銷Top20價格500元以下501元-1000元1001元-2000元2000元以上酒種其他酒種/特殊酒種薩摩斯釀酒合作UWCSamos紅葡萄酒RedWine白葡萄酒WhiteWine粉紅酒RoséWine香檳氣泡酒Champagne氣泡酒SparklingWine甜酒SweetWine自然酒NaturalWine水果酒橘酒OrangeWine清酒日本酒Sake純米大吟釀純米吟釀大吟釀特別純米特別本釀造純米酒氣泡清酒濁酒生酒貴釀酒燒酎產區日本清酒Japan法國France波爾多Bordeaux勃根地Bourgogne特級園GrandCru一級園PremierCru村莊級Villages大區級Regionales隆河谷ValléeduRhône香檳Champagne亞爾薩斯Alsace羅亞爾河谷ValléedelaLoire薄酒萊Beaujolais侏羅Jura普羅旺斯Provence隆格多克&胡西雍Languedoc-Roussillon西南產區Sud-Ouest科西嘉島Corse義大利Italy皮埃蒙特Piemonte托斯卡尼Toscana威尼托Veneto西西里Sicilia普利亞Puglia阿布魯佐Abruzzo坎帕尼亞Campania弗留利F.V.G.馬爾凱Marche薩丁尼亞Sardegna義大利其他產區西班牙Spain加泰隆尼亞Catalonia里奧哈Rioja卡斯提亞–雷昂CastillayLeón安達露西亞Andalucía加利西亞Galicia卡斯提亞拉曼查Castilla-LaMancha瓦倫西亞Valencia西班牙其他產區德國Germany葡萄牙Portugal匈牙利Hungary希臘Greece其他歐洲國家美國U.S.A.智利Chile阿根廷Argentina其他美洲國家澳洲Australia紐西蘭NewZealand南非SouthAfrica台灣Taiwan日本Japan品種維蒙蒂諾Vermentino皮諾莫尼耶PinotMeunier胡珊Roussanne瑪珊Marsanne格雷拉Glera小維鐸PetitVerdot黑達沃拉Nerod'Avola卡本內弗朗CabernetFranc卡本內蘇維濃CabernetSauvignon希哈Syrah,Shiraz梅洛Merlot黑皮諾PinotNoir馬爾貝克Malbec桑嬌維賽Sangiovese波爾多混釀Bordeauxblend夏多內Chardonnay麗絲玲Riesling白蘇維濃SauvignonBlanc蜜斯嘉Muscat格納希Grenache內比歐露Nebbiolo巴貝拉Barbera多切托Dolcetto蒙普洽諾Montepulciano皮米提沃Primitivo加美Gamay卡門內爾Carménère金粉黛Zinfandel田帕尼優Tempranillo卡利濃Carignan維歐尼耶Viognier格烏茲塔明那Gewurztraminer灰皮諾PinotGris白梢楠CheninBlanc賽美蓉Sémillon特雷比亞諾Trebbiano阿涅斯Arneis阿爾巴利諾Albariño阿里哥蝶Aligoté維德候Verdejo薩雷羅Xarel-lo弗明Furmint瑪爾維薩Malvasia甲州Koshu黑后BlackQueen其他品種Others最新文章【清酒入門必讀】破解迷思！低精米步合的清酒真的比較好喝嗎？南澳陽光醞釀的金黃貴腐酒卡本內蘇維濃美味的秘密：紅土（TerraRossa）熱門文章醒酒，用一個小步驟，讓紅酒更好喝！醒酒是什麼？對紅酒又有什麼作用？隨著酒與氧氣的接觸面積／時間增加，加速葡萄酒中香氣綻放，也讓單寧軟化...閱讀更多【品酒小知識】三分鐘學會如何保存紅酒Wine&Taste品迷網，教你如何保存紅酒-對嗜酒之人來說，一次喝光整瓶紅酒似乎不是件難事。

...閱讀更多冬天來了？來杯暖身的熱紅酒吧！五分鐘煮出道地熱紅酒，熱紅酒食譜該選什麼酒？該加什麼香料？一次通通教給你！VinChaud（熱紅酒...閱讀更多