一個既歡樂又嚴謹的《魔獸世界》視頻製作團隊

主要成員：戰鎖

主要成員：愛普拉

主要成員：莎朗

配音製作：哈特利、DJ問號

翻譯：綠火

AFK PLAYERS小組是台灣一個著名的遊戲視頻製作小組，由一群魔獸世界玩家組成，曾製作出一系列膾炙人口的魔獸搞笑視頻。

我們有幸採訪到了AFK PLAYERS小組的成員，讓我們一起了解一下這個既歡樂又嚴謹的團隊吧！

說到AFK PLAYERS小組，魔獸玩家們或許不會感到陌生，這是台灣一個著名的遊戲視頻製作小組，由一群魔獸世界玩家組成，曾製作出一系列膾炙人口的魔獸搞笑視頻，並創作出了阿哈先生、莎朗·血蹄、路易斯·破甲、魚斯拉等讓人印象深刻的人氣人物形象。

而國服毒蛇神殿的2號Boss被翻譯作魚斯拉，可見他們視頻的影響深遠。

AFK PLAYERS的視頻主題以魔獸世界為主，其中第一部作品《晚安部落》就在台灣和大陸獲得了很高的人氣，也正是因為這部作品，很多玩家喜歡把他們的團隊稱為晚安部落。

另外AFK PLAYERS也有做過暴雪其他遊戲的視頻，比如《爐石戰記：終極資料片》，這部作品也讓玩家見識到了他們的腦洞，令人印象深刻。

今天小編有幸採訪到了AFK PLAYERS小組的成員，讓我們一起了解一下這個既歡樂又嚴謹的團隊吧！

關於團隊

1.請簡單介紹一下團隊成員

AFK：主要的成員有三位，分別是戰鎖、愛普拉、莎朗。

我們三個包辦影片製作的全部環節。

我們的配樂夥伴 [告野家樂團] 則是由哈特利和DJ問號組成的。

另外我們還有自任務大丈夫1以來長期合作的翻譯 --綠火，替我們將中文翻譯成英文字幕，或者在英文發音的作品中，負責改寫中文台詞成英文。

2.大家是怎麼認識的？

戰鎖：AFK的三人都是從台灣世新大學廣電系電影組畢業的，我和沙朗是同班同學，愛普拉則是學長。

我們從大學就會一起打電動，PC、主機遊戲、線上遊戲，什麼都玩。

因為都是學電影，也喜歡喜劇，所以除了遊戲之外，偶爾也會聚在一起閒聊一些鬼點子。

3.團隊的發起人是誰？如何遇到你的夥伴並組建這個團隊的？

AFK：起因是當時台灣魔獸的代理商智凡迪辦了一個影片比賽，獎品相當不賴 (MAZDA 3)，原本就是學電影的我們想要試試看，就湊在一起做了幾支短片參加比賽，結果其中一支嘲諷新聞的[晚安部落]得到了首獎，也就乾脆組成AFK PL@YERS團隊，繼續製作影片。

愛普拉

半透明遮蓋

4.每個成員有什麼特點？

戰鎖：我的日常工作是電影編劇導演，愛普拉是動態影像設計和影片剪接師，莎朗則是3D動畫師。

在製作影片的分工則沒有那麼明確，我們三人會一起討論想出故事的點子和脈絡，然後由我和愛普拉寫成劇本格式，三人再各自認領想要做的段落(所以都算是作品的導演)，然後最後由我剪接成影片，愛普拉負責設計片頭片尾。

通常比較豪華也比較困難的3D段落都是莎朗負責的，因為我跟愛普拉都不會3D CG，想要幫也幫不上忙，所以每次到了最後都是莎朗最累。

除了這次[艾澤拉斯之歌]動用了大量的專業劇場演員之外，配音也幾乎是由我們幾個人完成的。

戰鎖的聲音低，通常會配牛頭人(莎朗血蹄)、獸人(卡爾洛斯)或者反派的角色(伊利丹)。

愛普拉聲音高，負責地精、哥布林(派奇)，還有血精靈和人類(瓦里安)，莎朗有時候會幫忙配食人妖，像是任務大丈夫第一集中的食人妖小偷。

5.《AFK PLAYERS》團隊名字是怎麼來的？

AFK：其實原因滿簡單的，因為AFK (Away From Keyboard) 在遊戲術語中是指暫離的意思，而每當我們作影片的時候，就表示我們沒辦法抽出時間玩遊戲，像是一群老是因為外務而AFK的玩家一樣，所以就取了這個名字。

updw

戰鎖

6. 製作視頻時，有遇到一些印象深刻的阻力或是困難嗎？團隊是怎樣度過難關的？

AFK：其實每一次製作都是不同的挑戰，畢竟題材每一次都截然不同，要怎麼運用遊戲中既定的素材和動作滿足我們想出來的怪點子，是創作機造影片的難題也是醍醐味(樂趣)。

像是[任務大丈夫EP.1]要如何在奧格瑪當中拍攝飛車追逐(最後是莎朗在3D中重組了整個奧格瑪)，[浩劫與富翁]的益智問答節目攝影棚要怎麼做出來(最後也是莎朗整個蓋起攝影棚)，或者[艾澤拉斯之歌]系列中需要人物開口唱歌，但動作要剛好對到音樂節拍，這些都是需要不斷嘗試修改的挑戰。

(換句話說就是問題解決不了就交給可憐的莎朗)

當然最困難的還是在想故事劇本的過程。

這個部分我們後面會提到。

7.在平時的合作中，有哪些有趣的事嗎？來爆些料吧

AFK：除了都很辛苦之外，比較有趣的大概是[任務大丈夫 EP.3愚人節2013版]，那篇我們假裝是告野家代替我們製作，然後內容完全亂做，人物合成的綠色背景也不key(摳像)乾淨，字型用細明體而且完全疊在一起，台詞全部由一直忘詞又笑場的莎朗包辦，連告野家的配樂也是兩個人哼一哼就混過去了。

平常我們都很講究精緻，那次可以自暴自棄真是太爽快了。

另外也有發生過很慘的狀況，我們曾經有一部未完成的作品是在講一個菁英公會打死亡之翼，結果團隊人數不足，只好一邊在之翼背上臨時組隊、一邊和之翼拌嘴的故事。

這點子乍聽之下很有趣，但真的完成三分之二後，三人都覺得沒有原本想像中的好笑，於是我們就大刀闊斧地取消了整部片的製作。

對我們來說算是對自己最嚴格的一次吧。

後來菁英公會的點子被挪用到[任務大丈夫 EP.2]。

1.視頻的形式很新穎，這些有趣的idea是誰想出來的呢？

AFK：通常都是我們三人亂聊的產物。

像前面提到的，我們偶爾會聚在一起打電動或閒聊，每當有些怪點子就會留下來，有可行性的就再開會進一步討論。

我們三人對於喜劇的要求很嚴格，通常沒辦法讓三人都發笑的點子，是很難被放入最後劇本中的(就像上面提到的，即使做到一半，如果真的不好笑，我們甚至會腰斬製作)。

也因此這個過程通常是整個影片製作最艱難也最痛苦的。

至於解決方法就是不斷討論、溝通、吵架、腦力激盪。

畢竟如果連我們自己都覺得不好笑的話，也很難將這些笑點傳達給觀眾。

2.從哪期視頻開始被觀眾認可？

AFK：我們運氣不錯，第一部[晚安部落]就有不少觀眾喜歡。

好像也因為這個關係常常有大陸粉絲以為我們叫」晚安部落」。

3. 你們最喜歡自己的那哪部作品？為什麼？

愛普拉：部落大聯盟

理由：在沒有棒球的魔獸世界，用各種元素拼湊出比賽的氛圍，在這支片里我認為是相當成功的。

莎朗：波瓜不重練系列

理由：以旅遊節目的形式，讓我們得以用很多不同的角度來切入遊戲的世界觀，玩得很過癮

戰鎖：任務大丈夫系列

理由：那是少數我們好好講故事的作品。

雖然基於沒好點子就不勉強做的前提下，目前也只寫了兩集，但從零開始打造的故事和角色，我自己覺得很新鮮，為愚人節亂做的兩次偽第三集也惡搞得很開心。

4.我們看到你們的一些作品也包括了暴雪其他遊戲的內容，比如《爐石戰記：終極資料片》這部作品，這部作品在大陸的人氣也很高。

除了魔獸世界，你們平時是不是也有玩暴雪的其他遊戲？會在上面投入很多精力嗎？

AFK：我們三人暴雪遊戲都會玩，只是涉入的程度不一。

我們三人暴雪遊戲都會玩，只是涉入的程度不一。

玩得比較深入的是愛普拉，幾乎每一款都有涉獵也都玩得很徹底，所以很多針對遊戲生態的吐槽都是他的點子。

莎朗是非常重視故事的玩家，主要是以魔獸世界為主，是會把任務全部解光光並且認真品嘗的玩家。

戰鎖則是雜食性玩家，平常以PS4平台遊戲為主。

暴雪遊戲雖然都碰過，但也是魔獸世界玩得比較多，但到大災變那時候就因為各種原因AFK了，目前等級還停留在83級…

8.談談對魔獸世界當前版本的看法吧

AFK：德拉諾之霸的確是試著再進一步地改善系統，加快節奏，也提供了不少新的玩法，故事上也還算是峰迴路轉，有很多角色和故事轉折令人印象深刻。

但可惜也許因為某些我們不會知道的原因，收尾太倉促也有點遷強，而要力挽狂瀾不斷流失的MMORPG玩家，恐怕也還是力有未逮。

對我們而言，其實並非魔獸做錯了什麼，而是一個時代的結束。

9.視頻製作方面，未來有什麼打算？會堅持現在的這種風格嗎？

AFK：我們其實討論過各種不同的風格，譬如感人的戲劇(Blizzcon得到亞軍的作品[力量谷的清晨]就算是一次嘗試)，然而我們三人最喜歡的還是喜劇。

魔獸世界本身就是個充滿幽默感的奇幻作品，如果用更嚴肅的風格去創作它，感覺有點可惜了它們營造出的喜感，所以我們想去強調故事中嚴肅劇情之外的喜劇元素。

11. 你們每期視頻的品質都很精良，這裡有很多想去學習視頻製作的同學想問，你們平時用什麼製作視頻軟體做視頻，包括模型提取器這些，可以提供一些建議嗎？

AFK：主要是以Fraps錄製畫面，WoW Model Viewer提取模型或錄製素材，Adobe After Effect 進行2D合成，3D Studio Max製作3D動畫，Adobe Audition進行混音，Adobe Premiere剪接。

建議的話，其實製作影片的工具其實都只是工具，要做得精緻其實就是經驗而已，沒什麼訣竅。

最根本的還是故事和劇本，這通常是最花時間的部分，也是最不能馬虎的。

故事好了，工具才有辦法幫到作品。

12.魔獸世界有很多製作視頻的牛人，比如BEBEP、ADOUKEN等等，你們作為製作魔獸視頻的達人，有哪些喜歡的魔獸視頻作者？

AFK：剛開始做影片的時候，會參考一些已經很知名的歐美作品，研究他們的技術和用有限的動作說故事的方法。

比較喜歡像是Olibith、Myndflame、Oxhorn等很元老級的作者(也都是喜劇)，可惜他們現在都沒有再製作影片了。

至於現在的作者不管是東方西方都比較少涉獵，我們會再去補足一下。

最後

最後感謝AFK PLAYERS抽出時間介紹我們的採訪，也希望你們的作品可以越做越好，為大家帶來更多的歡樂！晚安部落！

評論